On Centering Whiteness: o verdadeiro problema da dedicação do Grammy de Adele a Beyoncé

Embora muitos aplaudam a superestrela britânica por dedicar seu prêmio a Beyoncé, o gesto simbólico não faz nada para abordar a verdadeira questão do racismo no Grammy, ou o problema histórico das mulheres negras ficarem de lado enquanto outras assumem o crédito por sua arte.

Duas semanas atrás, eu li uma manchete afirmando que Denzel Washington derrotou Casey Affleck para ganhar o desempenho de destaque do SAG por um ator masculino em um papel principal foi o maior surpresa da noite .

Com a insinuação de que Washington - que ostenta uma carreira de mais de três décadas e já ganhou dois Oscars - foi uma escolha surpreendente para o cobiçado prêmio, tentei imaginar a mesma manchete correndo se tivesse sido Viggo Mortensen ou Ryan Gosling sobre o oponente em apuros (de acordo com relatórios , Affleck supostamente tem um histórico de assédio e abuso sexual em sua própria carreira).



Eu não poderia. Serviu apenas como um lembrete do que eu já sabia: nunca se espera que as instituições brancas reconheçam a excelência negra, e que os momentos destinados a destacar o gênio negro são freqüentemente usurpados para elogiar a brancura.

Enquanto assistia ao Grammy ontem à noite, recebi o mesmo lembrete. Depois de perder as indicações anteriores de Álbum do Ano para Eu sou sasha fierce e Beyoncé , Eu tinha certeza de que mesmo com seu r história de ignorar artistas negros , o Grammy não poderia negar a Beyoncé apenas devido ao Limonada . Mas depois de entregar uma performance de tirar o fôlego, que prestou homenagem ao Oxum deidade ioruba , Beyoncé perdeu para Adele 25 para Álbum do Ano.

Inscreva-se no nosso boletim informativo diário para saber as últimas novidades em cabelo, beleza, estilo e celebridades.

Subindo ao palco para receber seu prêmio, Adele fez um discurso louvando Beyoncé dizendo que, embora ela estivesse muito grata e grata pelo prêmio, Limonada era tão monumental. A superestrela britânica passou a dizer que Limonada inspirou seus amigos negros a se defenderem. Então, depois que as câmeras pararam de rodar, Adele supostamente quebrou seu Grammy ao meio, simbolizando seu desejo de dividi-lo com Beyoncé. Com a notícia de que Adele literalmente dividiu o Grammy, os usuários do Twitter a elogiaram por usar seu momento para destacar Beyoncé.

Para ouvidos e olhos não versados ​​em demonstrações vazias de solidariedade, as ações de Adele podem parecer altruístas. Mas para mulheres negras que trabalharam mais e mais arduamente do que nossas contrapartes brancas, apenas para tê-las promovidas e reconhecidas sobre nós, conhecemos esse roteiro muito bem.

Certamente, Adele poderia ter aceitado o prêmio sem mencionar o absolutamente inovador e inspirador Limonada ou a marca inegável de Beyoncé na música. No entanto, dizer apenas o suficiente para sinalizar que ela está ciente de que Beyoncé foi roubada sem falar abertamente e diretamente às práticas racistas na raiz do problema é uma exibição típica do tipo de feminismo branco que as mulheres negras têm lutado no século passado e meio.

Não tenho dúvidas de que os amigos negros de Adele amavam Limonada. Mas contar com sua proximidade com mulheres negras para dar crédito ao seu elogio à obra-prima enquanto se recusa a chamar os Grammys por sua troca repetida do artista de estreia de nosso tempo é tudo menos digno de nota.

Beyoncé está em uma ascensão constante ao topo da montanha do entretenimento há quase 20 anos. Suas atuações em shows de premiação, como o Grammy, impulsionam as avaliações. Musicas dela influenciar o léxico inglês . Inferno, eu digitei o nome dela em um texto e a Apple corrigiu para adicionar o sotaque. Suas dívidas foram pagas em excesso.

Eu adoraria ver Adele no pódio diante de milhões e criticar os Grammys por estar muito ansiosa para capitalizar a receita que as performances de Beyoncé trazem, enquanto se recusa a reconhecer sua importância indiscutível como um ícone da cultura pop. Teria sido notável se ela reconhecesse como os artistas negros foram ignorados por instituições premiadas, como os artistas brancos foram reconhecidos por se apropriarem da música que os artistas negros criam. Eu teria ficado impressionado se ela se recusasse a subir ao palco em protesto, reconhecendo verdadeiramente que a mulher que se sentou graciosamente na platéia depois de perder o prêmio pela terceira vez deveria estar no pódio. Eu gostaria muito de tê-la ouvido admitir que toda a música popular é influenciada e copiada pela música negra.

dançando com os dançarinos da trupe de estrelas

Dividir o Grammy não foi humilde nem altruísta - ainda mostra Adele como a heroína, enquanto Beyoncé continua a ser o catalisador.

Ainda mais, porém, a oferta de Adele para dividir o Grammy revela que, ao contrário de sua declaração inicial de que ela não poderia aceitar o prêmio, ela tinha toda a intenção de fazer exatamente isso. Ela não estava realmente disposta a sair dos holofotes, dando um passo para o lado porque sabia que a pessoa mais merecedora deveria estar ali. No máximo, ela estava disposta a compartilhar sua luz, nos lembrando de que ela também é ótima.

Desta forma, Adele acertou a trifeta. Ela é a vencedora documentada do Grammy. Ela está fazendo manchetes por sua benevolência e graça percebidas. E ela foi capaz de sinalizar que ela é uma das boas aliadas brancas.

O tempo todo, a mulher negra cujo talento artístico perdurou ficou olhando. Beyoncé Giselle Knowles-Carter sentou-se enquanto observava Adele reconhecer que ela não merecia o prêmio. Ela ficou observando, como as mulheres negras muitas vezes são forçadas a fazer, enquanto uma mulher branca que admitia ter aprendido com ela recebia o que uma mulher negra merecia por direito.